The event has been closed.

• Details
• Speakers

你是否了解文化里的“物心两面”？

你是否听说过日本文化的两类论说方法？

东西方在语言表达中的差异性在哪里？

你是否好奇西方视域下的日本文化？

翻译的本质和要义是什么？

双语系统何以形成？

9月7日（星期六），我馆有幸邀请到毛丹青老师为大家做“日本文化论——一位旅日作家通过写书与译书所获得的感悟”主题的分享活动，届时将围绕单纯的“语言文化”本身开展演讲和互动环节,你所感兴趣的内容在这里都能有所收获。

 

分享人：毛丹青

·旅日作家、神户国际大学教授、北京大学客座教授

·参与创办《知日》杂志

·翻译过村上春树的作品以及《哆啦A梦》等

·曾荣获日本第28届蓝海文学奖

 

与此同时，毛丹青老师将隆重推出他的新书《我在中日文的交汇处》（著作）、《剧场》（翻译），现场参与提问互动还有机会获得限定周边。希望各位在此次活动中切实感受到日本文化的魅力所在，期待大家踊跃报名！

 

时间：

14：00-15：50（13：30入场）

 

流程：

活动开场、使馆致辞

出版社向大使馆赠书（世界图书出版公司、人民文学出版社）

演讲：通过写书与译书所获得的感悟（主讲人：毛丹青 神户国际大学教授)

现场提问互动

合影留念

 

地点：

日本国驻华大使馆多功能厅（北京市朝阳区亮马桥东街1号）

 

报名方法：

报名时间为即日起至9月2日，我们将于9月4日向被抽中的幸运者发送报名成功的短信。欢迎大家踊跃报名！

 

*本活动为实名登记制，没有收到参加确认短信的人员将无法入场。

*如同一活动行账户报名了多位参加者，则所有报名者凭同一二维码入场。

 

注意事项

*入馆需核验身份证、护照、本馆阅览证等带照片的身份证件。

*学龄前儿童请勿入场。

*全馆禁烟。

*馆内无法停车，请您乘公共交通前来。

毛丹青

旅日作家、神户国际大学教授、北京大学客座教授

Share to WeChat Like390

Event Tags

Recently Participation

• 
  Jenny
  Like

  (2个月前)

• 
  王艳🌟
  Like

  (2个月前)

• 
  用户_5616
  Like

  (2个月前)

• 
  tina
  Like

  (2个月前)

• 
  void
  Like

  (2个月前)

• 
  MENGTOOMEDIA-老张
  Like

  (2个月前)

Perhaps you'd be interested in

Question

×

下载App观看回放

×

扫码小程序报名